Heute geht's um unsere Katze "Hello Kitty".
Today it's about our cat "Hello Kitty".
Unsere Kitty ist eine Überall-Schläferin. Wir hätten ihr gerne einen fixen Schlafplatz gemacht, aber das ist nur kurze Zeit interessant. Wir leben am Land und sie ist tagsüber draußen. Vielleicht ist es für sie nicht wichtig, wo sie sich nachts zum Schlafen fallen lässt. Nachts bleibt sie im Haus, zu viele nachtaktive für Katzen gefährliche Tiere treiben sich da draußen herum, da habe ich nicht die Nerven dafür. Daher sind beide (Hund und Katze) von klein auf nachts im Haus. Sie kennen es nicht anders.
Our Kitty sleeps everywhere. We would have liked to give her a permanent place to sleep, but that is only interesting for a short time. We live in the country and she is out during the day. Maybe it doesn't matter to her where she falls asleep at night. She stays indoors at night, too many nocturnal animals dangerous to cats are out there, I don't want to worry. Therefore, both (dog and cat) stay in the house at night from an early age. They don't know any different.
Mir haben schon immer Indoor Klettermöbel für Katzen gefallen. Daher habe ich meinen Mann überredet, aus Materialien, die schon vorhanden sind, einen Schlafplatz an der Wand zu bauen. Mit einem Baumstamm zum rauf klettern. Diese Ecke in der Küche war nicht besonders schön und so konnten auch gleich ein paar Sprünge und Risse kaschiert werden.
Vorher/Nachher - Before/After Man braucht: eine Kiste, Winkel, Schrauben, dicke Äste, Seil - You need: a box, mounting brackets, thick branches, rope, screws |
I've always liked indoor climbing furniture for cats. So I persuaded my husband to build a sleeping place on the wall from materials that were already in the house. With a tree trunk to climb up. This corner in the kitchen wasn't particularly pretty, so a few cracks could be hidden right away.
Wir sind vom Ergebnis her zufrieden und hoffen unsere Katze auch.
We are happy with the result and hope our cat is too.
Link Parties: Handmade Monday, Handmade on Tuesday, Tuesdays with a Twist, Ein kleiner Blog, To Grandmas House we go, Wow me Wednesday,
Have a nice day!
Servus Petra, eure süße Hello Kitty ist mit ihren Ausguckplätzen scheinbar sehr zufrieden. Ein gutes Platzerl entschädigt für die nächtliche Ausgangssperre.
ReplyDeleteLg aus Wien
Ich denke, dass die beiden (Hund und Katze) in der Nacht auch schlafen. Sobald es wärmer wird, bleibt die Türe zur Einfahrt/Garage/Vorhaus offen. Dann haben sie zwei Räume zur Verfügung. Dann liegt Kitty meistens auf dem Autodach.
DeleteLG Petra
So wonderful to be able to pamper our pets!
ReplyDeleteYou are so right :)
Delete