Spring - Frühling

Endlich Frühling! Ja, er beginnt heute schon und angeblich soll das noch viele Jahre so bleiben. Das schöne ist, dass er nicht nur auf dem Kalender beginnt, sondern auch wenn man aus dem Fenster schaut. Heute ist wieder ein herrlicher Tag und es sprießt und grünt.

Magnolienknospe - magnolia bud

Finally Spring! Yes, it starts already today and it is supposed to continue for many years to come. The fine thing is that it starts not only on the calendar, but also if you look out of the window. Today is a beautiful day and it sprouts and greens.

Der Flieder sprießt - The lilac sprouts

Das Tränende Herz treibt - The bleeding heart is budding

Und auf alle Fälle ist Frühling, wenn unser Hund lieber draußen in der warmen Morgensonne liegt als drinnen bei der Heizung.

And in any case is spring, when our dog prefers lying outside in the warm morning sun than inside near the heating.

Have a nice day!