Kürzlich bin ich bei Katzenfarm über einen gestrickten Stern gestolpert, der mir so gut gefallen hat. Und nachdem ich die Anleitung endlich kapiert habe, kann ich nicht mehr aufhören. Alle, die Sockenwolle verbrauchen wollen, mal herschauen. Die Sterne sind so schnell gemacht, dass ich beschlossen habe, sie zu verschenken oder als Geschenksbeilage zu geben.
Recently I stumbled upon a knitted star that I liked so much. And after I finally get the instructions, I can not stop knitting stars. Anyone who wants to use up sock wool, let's have a look. The stars are made so fast that I decided to give them away or give them as a gift supplement.
Die Anleitung gibt's bei Ravelry und ich erkläre oder übersetze die jetzt nicht, aber weil mich der Anfang sehr verwirrt hat, zeige ich euch wie ich die Sterne gestrickt habe. Es werden zwei Arten des Beginns erklärt und weil ich ziemlich gut mit Nadelspiel bin, habe ich mich dafür entschieden. Also alle, die Socken stricken können, können auch diesen Stern mit einem Nadelspiel stricken. Alles was man wissen muss, ist, dass man den Stern von außen nach innen strickt und dann ist einem alles klar. Man braucht ein Nadelspiel also 5 Nadeln plus eine Nadel extra. Die nimmt man von einem anderen Nadelspiel und wenn man keine in der gleichen Größe hat, kann sie auch ruhig eine halbe Nummer größer oder kleiner sein, das sieht man nachher nicht.
5 - Bevor das Loch zu klein ist, Fäden vernähen und ausstopfen
Fertig!
5 - Before the hole is too small, sew up the yarn ends and stuff the star
Done!
|
The tutorial is available at Ravelry and I do not explain or translate it, but because the beginning made me very confused, I'll show you how I knit it. There are two types of starts explained and because I'm pretty good at using double point needles I decided to do it that way. So anyone who can knit socks with DPNs can also knit this star. All you have to know is that you knit the star from the edges to the centre and then you know everything. You need a set of DPNs so 5 needles plus a needle extra. You take that from another set and if you haven't a matching one, it can also be half a size bigger or smaller, you will not see that afterwards.
So ich hoffe jetzt ist alles klar und ihr habt wieder eine Möglichkeit gefunden, Reste von Sockenwolle zu verbrauchen. Und Achtung - Suchtgefahr!
So I hope now everything is clear and you have found another way to use up scraps of sock wool. And attention - highly addicting!
Anleitung/pattern: Stjärna
Link Parties:
Create in Austria, Tuesdays with a Twist, Wow me Wednesday, Ein kleiner Blog, Monatsmotto,
To Grandma's House we go!, Handmade on Tuesday, Handmade Monday, Link your Stuff,
These knitted stars are adorable! They would look cute on a garland too. A perfect way to use up left over yarn.
ReplyDeleteA garland is a fabulous idea! Have a nice day!
Deletewow! die Sterne sind so bezaubernd, liebe Petra und die Wollreste werden schnell weniger ;-)))
ReplyDeleteDanke, dass Du uns den Rundenanfang zeigst, so ist es leichter, den Stern zu stricken.
Viele liebe Drosselgartengrüße von Traudi.♥
Hallo Traudi! Es macht so richtig Freude, die Sterne zu stricken, weil man noch am selben Tag das Ergebnis sieht. Eigentlich gehen sich mehr Sterne aus, aber es soll ja nicht in Arbeit ausarten :)
DeleteLG Petra
Sieht wunderbar aus und passend zur Zeit jetzt... Frohe Weihnachten aus dem Sissi Schloss
ReplyDeleteHi Moni! Danke. Schön, dass du bei mir rein schaust.
DeleteLiebe Grüße, Petra
Was für eine tolle Idee, die passt wirklich wunderbar zu meinem Monatsmotto "Sterne" (da kannst Du Dich bitte verlinken!!)
ReplyDeleteLiebe Grüße
Andrea
Danke für die Einladung. Mach ich gerne :)
DeleteLG Petra
Das sind wunderschöne gestrickte Sterne liebe Petra und sehen überall toll aus. Danke für die Anleitung!
ReplyDeleteSchönen Adventtag
Lieben Gruss Elke
Hi Elke! Danke. Ich wünsche dir eine schöne Adventzeit!
DeleteLG Petra
Tres belle.
ReplyDeleteMerci beaucoup. Passez une bonne journée :)
DeleteVielen Dank für die Sonder Erklärung!
ReplyDeleteGerne. Freue mich, wenn ich dir weiter helfen konnte.
DeleteLiebe Grüße :)