Wednesday, August 17, 2011

From Hen Coop to Playhouse - Vom Hühnerstall zum Spielhaus

Endlich kann ich auch mal eine Vorher/Nachher Geschichte zeigen. Und zwar unser großes Sommerprojekt! Unser Haus ist über 100 Jahre alt und eines der vielen Nebengebäude ist auch ein alter Hühnerstall, den wir nicht benutzten. Da aber gleich die Sandkiste daneben liegt, wollte ich den Stall schon immer einer Kindernutzung zuführen.
From Hen Coop to Playhouse - Vom Hühnerstall zum Spielhaus
click on the pictures to enlarge

Finally I can show you a before/after story. Our big summer project! The house we live in is over 100 years old and one of the many outbuildings is an old chicken coop, we do not use. However, since the sandbox is next to it, I always wanted to make something for my girlie out of the coop.

Mein Mann schnitt eine Tür und ein Fenster aus und legte einen Estrich rein.
My husband cut out a door and a window and put in a clean floor.

Dann wurde das Häuschen nach Töchterleins Wunsch Lila und Rosa angemalt.
Then the house was painted pink and purple after the wish of our little daughter.

Reste der Terrassenüberdachung dienten als Fensterscheibe.
Remains of the terrace roof served as window glass.

Noch eine Tür dazu und fertig!
Add a door and go!

Natürlich dürfen ein paar Verhübschungen nicht fehlen.
Klick aufs Bild zum Vergrößern!
Of course there have to be some decorative elements.

Die Kleine und ich sind sehr stolz auf meinen Mann, dass er das so gut hinbekommen hat. Ich darf jetzt den Innenausbau in die Hand nehmen.
From Hen Coop to Playhouse - Vom Hühnerstall zum Spielhaus
Girlie and I are very proud of my husband that he has doing the transformation so good. I must now take the interior into the hand.

I am joining these LINK PARTIES

25 comments:

  1. so cute

    wirklich total süß die hütte :-)

    liebe grüße
    Doris

    ReplyDelete
  2. oh wie toll!!! Ich hatte früher auch mein eigenes Schloß :) Ich weiß wie deine Tochter sich jetzt fühl - überglücklich :)
    Ist echt super schön geworden!

    ReplyDelete
  3. What a transformation! It is adorable! A little pixie house!

    ReplyDelete
  4. Beeindruckend, fantastisch, da kommt man aus dem Staunen nicht mehr raus!

    ReplyDelete
  5. Wie cool ist das denn? Toll, wenn meine Kids das sehen würden, würden sie auch eins haben wollen :-)

    LG,
    Britta

    ReplyDelete
  6. Wow, your husband does have a good hand for renovations, that lil house looks so cute! I'm sure your daughter is SUPER excited!

    ReplyDelete
  7. Oh I love it!! Every little girls dream : ) Thanks for linking up again this week : )

    ReplyDelete
  8. Wow, that turned out super cute. I bet your daughter is going to love long afternoons playing in there.
    Valerie
    Everyday Inspired

    ReplyDelete
  9. Wirklich beeindruckend! einfach super gemacht und so schön geworden!

    JenMuna

    ReplyDelete
  10. beautiful. great job papa

    ReplyDelete
  11. Oh its lovely! Great transformation!

    ReplyDelete
  12. What a lovely job you two have done! May she love it for years and years!

    ReplyDelete
  13. Wow, what a lucky little girlie she is to have such a clever mum and dad........

    I can imagine afternoon tea parties and lots of fun taking place there.
    Have fun with the interior decorating.........

    Claire :}

    ReplyDelete
  14. That is so gorgeous, I love it! I could do with a chicken coop like the original tho. LOL. Super sweet as a cubby, I like your thinking :)

    ReplyDelete
  15. It is just gorgeous!
    Any little girl would be so thrilled to have that playhouse. I hope your daughter (and her friends) enjoy it.

    ReplyDelete
  16. That is so cute! I love the rounded doorway and the mushrooms! What a great idea! I have a party going on over at my blog if you want to join! I'd love to have you! Check it out under the "Stache Party" page on my blog: mylilpumpkinpatch.blogspot.com

    ReplyDelete
  17. Wow, ich bin total begeistert!!! Wir haben auch ein altes Haus, aber leider keinen Hühnerstall! Der alte Schweinestall ist jetzt allerdings eine Sauna :)
    Ganz liebe Grüße,
    Kiki

    ReplyDelete
  18. Hi there, this is fantastic! my daughter would go crazy over this :) thanks for visiting FFL!
    Lina

    ReplyDelete
  19. Very cute..now your daughter has a little place of her very own to decorate and play in!

    ReplyDelete
  20. Wow - well done to all it looks fantastic

    ReplyDelete
  21. this is awesome! a great use for the chicken coop when there are no chickens :) your girl seems very happy!

    ReplyDelete

Thank you for your comment! I read them all and I visit your blog asap and comment back!