12tel Blick 2026 - August

Im August waren wir sehr umtriebig. Immer wieder mal Kurzurlaube und dann auch noch Handwerker im Haus. Und dann kam wieder ein Thema aufs Tapet, das ich glaubte abgehakt zu haben. Als meine Tochter sich nach dem Fachschulabschluss (der drei Lehrabschlüsse beinhaltete) für eine weitere Lehre entschied, habe ich nicht daran gedacht, dass das auch wieder Schule bedeuten würde, auch wenn nur für 10 Wochen. Also da bin ich wieder, Mutter eines Schulkindes, auch wenn das Kind schon 20 ist. Dennoch Schulsachen einkaufen, Klamotten einkaufen, wo kann sie parken, wo kann sie Mittagessen. Dazu muss sie noch eine neue Sprache lernen. Sie hat sich für Italienisch entschieden. Die lernen wir zu zweit schon ein paar Monate mit einer App. Macht mir mehr Spaß als ihr :) 

Ach ja, jetzt hätte ich ganz vergessen über den 12tel Blick zu reden. August bescherte zwei Regentage und ein paar braune Rasenflecken wurden wieder grün. Die Temperaturen nachts fielen zum Glück unter 20°C und man konnte wieder bei offenen Fenstern schlafen. Aber der Pool hat merklich abgekühlt (zu kühl für mich und Tochterkind), also wird er nächstes Wochenende weggeräumt. Die Luft hat sich verändert, früh morgens riecht es nach Herbst. Ich jedenfalls habe genug Sommer gehabt, für mich eindeutig viel zu heiß. Jetzt freue ich mich auf Herbst und klare frische Luft.

August was a very busy month for us. We took several short trips and then had tradespeople working in the house. And then another issue came up that I thought I'd put behind me. When my daughter decided to do another apprenticeship after graduating from vocational school (which included three vocational qualifications), I hadn't considered that it would mean going back to school, even if only for 10 weeks. So here I am again, the mother of a school-aged child, even though she's already 20. Still buying school supplies, buying clothes, figuring out where she can park, where she can have lunch. On top of that, she has to learn a new language. She's chosen Italian. We've been learning it together for a few months now using an app. I'm enjoying it more than she is :) 

Oh yes, I almost forgot to mention the 12th view. August brought two rainy days, and a few brown patches of lawn turned green again. Thankfully, the temperatures dropped below 20°C at night, and we could sleep with the windows open again. But the pool has cooled down noticeably (too cool for me and my daughter), so it will be put away next weekend. The air has changed; early in the morning, it smells like autumn. I, for one, have had enough summer—definitely far too hot for me. Now I'm looking forward to autumn and clear, fresh air.

Die Blickwinkel sind bei Eva von verfuchstundzugenäht zu bewundern. Schaut vorbei :) 

You can watch the picture collections at verfuchstundzugenäht. Have a look :) 

❉

Verlinkt bei: 12telBlick, Garden Affair, Through my Lens, Was blüht denn hier?, Anything Goes, Thinking Out Loud Thursday, Saturday Sparks, 

Have a nice day!