Jahresprojekt 2026 - Jänner

Nähmaschine benutzen

Andrea von die Zitronenfalterin sammelt wieder Jahresprojekte und wieder war der Start für mich sehr schwierig. Ich habe früher sehr viel genäht und irgendwann habe ich die Lust daran verloren, aber so komplett. Was ich dennoch gerne mache, sind Reparaturen. Über die berichte ich aber nie, weil es wirklich nicht der Rede wert ist. Eine Mininaht dort oder da und schon kann man ein Teil wieder benutzen. Mein Jahresprojekt dreht sich aber um jede Art von Nähprojekt, sei es Reparaturen oder neue Sachen. Die Nähmaschinen haben viel Geld gekostet und sollten auch benutzt werden. Ich habe wirklich sehr kleine Nähprojekte im Jänner gehabt und auch dazu musste ich mich zwingen, weil ich ja bei der Aktion mitmachen und einen Beitrag posten wollte. 

1. Bei meiner Jeans löste sich eine Gürtelschlaufe. Da ich ja noch andere Jeans hatte, lag die Hose etwa 3 Wochen neben meiner Nähmaschine und wartete auf eine kleine Mininaht. Erledigt in 5 Minuten, wobei Garn aussuchen und einspannen länger brauchte als die Naht.
2. Im Haufen neben der Nähmaschine zog ich dann zufällig auch noch mein Sommerblusenshirt heraus, weil ich wissen wollte, was das ist. Liegt seit etwa 2 Jahren dort (daher die Knitter) und wartet auf Reparatur. Ich habe die Bluse in der Waschmaschine gewaschen und dort wurden beim Waschen die Bänder abgerissen. Reparatur dauerte auch nur 5 Minuten. 

Das war's, leider kann ich noch nicht mehr vorweisen. Mein Jahresprojekt ist ein Prozess und ein Anreiz, um wieder Freude am Nähen zu bekommen. Wir werden sehen, wie sich das entwickelt. 

  

Using my Sewing Machine

Andrea from the blog 'die Zitronenfalterin' is collecting year-long projects again, and once again, the start was very difficult for me. I used to sew a lot, but at some point, I completely lost interest. What I still enjoy doing, though, are repairs. I never write about those, however, because they're really nothing to write home about. A tiny seam here or there, and you can use a garment again. My year-long project, however, revolves around every kind of sewing project, whether it's repairs or new creations. The sewing machines cost a lot of money and should be used. I did have some very small sewing projects in January, and I even had to force myself to do them because I wanted to participate in the project and post something.

1. One of the belt loops on my jeans came loose. Since I had other jeans, the pair sat next to my sewing machine for about three weeks, waiting for a tiny stitch. It was done in five minutes, although choosing the thread and threading the machine took longer than the actual stitching.
2. I then happened to pull out my summer blouse from the pile next to the sewing machine because I wanted to see what it was. It's been lying there for about two years (hence the creases) waiting to be repaired. I washed the blouse in the washing machine, and the ties ripped during the wash. The repair only took five minutes.

That's it, unfortunately, I don't have anything else to show for now. My year-long project is a process and an incentive to rediscover the joy of sewing. We'll see how it develops.

❉

Andrea von 'die Zitronenfalterin' hostet und sammelt die Jahresprojekte auf ihrem Blog und Fortschritte können dort jedes Monat verlinkt und angeschaut werden. Danke :) 

Andreas blog 'die Zitronenfalterin' hosts and collects the annual projects on her blog and progress can be linked and viewed there every month. Thank you :) 

Link Parties: Handmade Monday, Tuesdays with a Twist, Ein kleiner Blog, To Grandmas House we go, die Zitronenfalterin, Good Random Fun, Image-in-ing, Pieni Lintu,   

Have a nice day!