Thursday, June 17, 2010

A Small And A Large Project -
Ein kleines und ein großes Projekt

Das kleine Projekt - The Small Project

Vor Jahren habe ich mir schon das Zubehör für die Serviettentechnik besorgt. Mit meinem Neffen habe ich einen Bilderrahmen verschönert, aber seitdem nicht mehr damit gearbeitet. Ganz plötzlich ist mir das im Zuge der Küchenrenovierung eingefallen und da musste das Garderobenbrett dran glauben.

Years ago I got accessories for the napkin technique. I have once embellished a picture frame with my little nephew, but since then no longer worked with it. All of a sudden during the kitchen renovation I thought the wardrobe board has to be prettified.
Haken abschrauben und das Brett weiß grundieren
Unscrew the hooks and paint the board white
Muss nicht schön werden, hat nur den Grund, dass das Motiv der Serviette besser zur Geltung kommt.
Do not have to be properly, on white background you can better see the motive of the napkin.
Na ja, so wird das... Eigentlich sollte es schöner werden, aber im Basteln bin ich eine Niete.
Well, it is a... Actually it should be more precise and prettier, but I'm a handicrafts rivet.
Fertig! Done!

Das große Projekt - The Large Project

Eigentlich hat das ja mit dem Ausmalen der Küche begonnen. Ich wollte einen mediterranen Touch und deshalb ist die Küche jetzt gelb und oben rum habe ich noch eine grüne Bordüre gemalt (mit Schablone getupft).

Actually this small project has begun with painting the kitchen. I wanted a Mediterranean touch and so the kitchen is now yellow with a green border.

VORHER - BEFORE

NACHHER - AFTER
click to enlarge
Klick aufs Foto zum Vergrößern

I LOVE IT

8 comments:

  1. Hallo
    Gelungene Projekte!!!gefällt mir ausgesprochen gut!
    Grüne Grüße Sandra

    ReplyDelete
  2. Dein Kleiderhakenbrett sieht klasse aus!!!!

    Und deine Küche ist ein Traum geworden!!!!

    Super gemacht!!!!

    ReplyDelete
  3. Oh danke! *verschämt grins* Nach soviel Arbeit freut man sich, wenn das Ergebnis gefällt!

    ReplyDelete
  4. Ja, schön geworden! Toll wenn man das alles selber machen kann!

    ReplyDelete
  5. Wow..really wonderful job!!Warmest Regards,Cat

    ReplyDelete
  6. WOW! Spitze sieht das aus!
    2 klasse Projekte!
    lg
    Angie
    :-)

    ReplyDelete
  7. Sehr gut! Sorry that is about the extent of my German, lol. You did a great job.

    PussDaddy

    ReplyDelete
  8. I just wanted to stop by and let you know that I linked to this post today from the new Home & Garden channel at Craft Gossip. :) My hope is to share many of the fabulous projects I see everyday with the vast CG audience. I hope you will not only stop by and subscribe to CG, but will tell your friends about the new category! Hope you see some traffic from it!

    Your feature will appear in the main Craft Gossip RSS feed, on the main home page and can be found directly here
    http://homeandgarden.craftgossip.com/20-cool-coat-key-and-towel-racks/

    If you would like a "featured by" button, you can grab one here!
    http://homeandgarden.craftgossip.com/grab-a-craft-gossip-button/

    ReplyDelete

Thank you for your comment! I read them all and I visit your blog asap and comment back!