Unsere Hecke wird immer blickdurchlässiger, was mich nur jetzt im Sommer beim Baden im Pool stört. Es gibt da eine Lücke zwischen Anhänger und Gartenhütte, die in direkter Sichtlinie zum Pool ist. Fühlt sich unangenehm an, auch wenn ich niemanden unterstelle, durch den Zaun zu linsen.
Beim Schneiden der Wildhecke blieben Äste liegen, weil mein Mann sie erst verkleinern wollte, aber ich hatte die Idee eines transportablen Sichtschutzes, wir sagen Paravent dazu, allerdings nur zweiteilig. Wenn die Badesaison vorbei ist, wird er einfach zusammen geklappt und in der Hütte verstaut.
Faltbarer Sichtschutz - Paravent - Foldable privacy screen |
Our hedge is becoming more and more transparent, which only bothers me in summer when I'm swimming in the pool. There is a gap between trailer and garden shed that is in direct line of sight to the pool. Feels awkward, even though I don't assume anyone is peering through the fence.
When cutting another hedgerow, branches remained because my husband first wanted to chop them, but I had the idea of a portable privacy screen, a folding screen, but only in two parts. When the bathing season is over, it is simply folded up and stowed away in the hut.
Mein Mann hat mir den Rahmen des Sichtschutzes aus alten vorhandenen Latten zusammen geschraubt, lediglich die Scharniere haben wir gekauft. Dann habe ich Äste ausgesucht und mein Mann hat sie an den Rahmen geschraubt. Weil ich am nächsten Tag aber der Meinung war, dass da noch zu wenig Äste dran sind, habe ich selbst den Akkuschrauber geschwungen und leider gab es ein Opfer. Ein Bohrer hat meine Drehbewegung nicht gut vertragen und ist abgebrochen (siehe Bild). Mein Mann nahm's gelassen. Äste, die man nicht festschrauben konnte, habe ich mit Draht am Rahmen umwickelt. Das Ergebnis gefällt mir ausnehmend gut, erfüllt seinen Zweck und kann auch leicht wieder weggeräumt werden. Also zu zweit, weil das Ding ist sauschwer. Fällt bei Sturm nicht um :)
My husband built the frame of the privacy screen from old existing slats, we only bought the hinges. Then I selected branches and my husband screwed them to the frame. But because the next day I was of the opinion that there were still too few branches on it, I swung the cordless drill myself and unfortunately there was a victim. A drill did not tolerate my rotary movement well and broke (see picture). My husband took it easy. I wrapped branches with wire to the frame that could not be screwed on. I like the result exceptionally well, it serves its purpose and can also be easily put away again. Well for two people, because the thing is extremely heavy. Doesn't fall over in a storm :)
Link Parties: Handmade Monday, Handmade on Tuesday, Tuesdays with a Twist, Ein kleiner Blog, To Grandmas House we go, Gartenglück Linkparty,
Have a nice day!
Originelle Idee. Cool. Lg aus Wien
ReplyDeleteDanke. Mein Mann und sein Holz :) Ich bin froh, wenn mir was einfällt, wie es verwertet werden kann.
DeleteLG Petra
tolle Idee
ReplyDeleteich habe viele alte Äste und würde mir gerne einen Zaun daraus machen .. allerding bin ich immer noch unsicher ob ich ihn mit Draht machen oder die Äste auf Latten aufschrauben soll ;)
liebe Grüße
Rosi
Also besser hält es mit Schrauben. Geht allerdings nur, wenn die Äste gerade sind. Alles andere musst du eh mit Draht festbinden. Eine gute Mischung ist glaube ich gut.
DeleteLG Petra
Ein geniale Idee für einen Sichtschutz, hoffentlich bleibt er recht lange ganz.
ReplyDeleteL G Pia
Danke. Ist ja nur 2-3 Monate der Witterung ausgesetzt und kommt dann in die Gartenhütte.
DeleteLG Petra
What a marvelous idea!
ReplyDeleteHappy Monday!
Hi Veronica! Thank you. Have a nice day!
DeleteThanks for sharing with us, I'll be featuring you this week when the next to Grandma's house we go link party starts!
ReplyDeleteHi Tara! Thank you for this happy surprise. Have a nice day!
Delete