Tuesday, January 6, 2015

Winter Holidays - Winterferien

Heute ist der letzte Ferientag! Schade und auch schön. Ich finde Winterferien um einiges anstrengender als Sommerferien. Liegt es an der Kälte oder am vielen An- und Ausziehen, ich weiß nicht. Auf's frühe Aufstehen freue ich mich bestimmt nicht und das Tochterkind auch nicht. Das konnten wir beide noch nie gut. Genießt den letzten Ferientag! 
Winter Holidays - Winterferien
skiing, bobsleigh, cinema, bowling, zoo, skating

Today is the last day of winter school holidays! Both good and sad. I think winter holidays are a lot harder than summer holidays. Is it the cold or the many clothes on and off, I do not know. Getting up early will never be easy for me and neither for my daughter. Enjoy last day of school holidays!
Winter Holidays - Winterferien

5 comments:

  1. It looks like your girl had a super fun winter holiday! I love the flowers in the snow.

    ReplyDelete
  2. Liebe Petra,
    das sind Winterbilder, die Spaß machen! Genießt den letzten Tag!
    Ich wünsche Dir einen wunderschönen und glücklichen Tag!
    ♥ Allerliebste Grüße, Claudia ♥

    ReplyDelete
  3. Liebe Petra,

    schön habt Ihr's euch gemacht und tolle Bilder habt ihr gemacht! :-) Bei uns gab's so ungefähr dasselbe in grün! ;-)
    Ich hoffe ihr seid wieder gut in den Alltag gestartet! Uns ist das Aufstehen heute Morgen auch sehr schwer gefallen!
    Allerliebste Grüße, Biggi

    ReplyDelete
  4. Schön, dass ihr die Ferien genossen habt, auch wenn's manchmal anstrengend war, liebe Petra! :o) Sieht auf jeden Fall ganz danach aus - echt tolle Erinnerungsbilder! Das mit dem Früh-Aufstehen versteh ich gut, das mögen wir Rostrosen auch nicht gern!

    A
    ….._██_
    ╠╣‹(•¿•)›..H A P P Y
    ╠╣..(█)... N E W
    ╠╣.../ I .... Y E A R

    an dich und die Deinen!

    Alles Liebe,
    Traude

    ReplyDelete
  5. Die Fotos sehen klasse aus...nach Erholung und viel Spaß...guten Start ins neue Jahr...alles Liebe und viele kreative Ideen.

    Bella

    ReplyDelete

Thank you for your comment! I read them all and I visit your blog asap and comment back!