Saturday, October 24, 2015

A New Shirt for my Girlie - Meine erste Sunje

Endlich habe ich dieses Ebook (Sunje von ki-ba-doo) auch mal verwendet und bin begeistert von dem tollen Schnitt und vor allem bin ich begeistert, weil mein Mädel begeistert ist. Selten fand ein Shirt so viel Anklang bei ihr. 
A New Shirt for my Girlie - Meine erste Sunje
Finally after some time since I bought it I used this ebook (Sunje from ki-ba-doo) and I am excited about the cut and above all, I'm excited because my girlie is excited. Rarely she likes a shirt so much.

A New Shirt for my Girlie - Meine erste Sunje

Von einem Stapel Stoffen hat sie sich gleich den mit Sternen ausgesucht. Sterne gehen immer bei ihr. Ich habe nur eine Overlockmaschine und keine Coverlock und habe die Nähte alle mit meiner Pfaff abgenäht. Klappte super! Ösen wollte ich keine rein schlagen, also habe zwei kleine Häkelringe gemacht und draufgenäht, hinten den Stoff mit Vlieseline verstärkt und kleine Löcher für das Bindeband gemacht. Sonst muss ich sagen, dass ich großzügig Nahtzugabe dazugab etwa 1-1,5 cm und das war ganz gut so. Meine Kleine kann zu enge Sachen nicht leiden. Sie hat genau Größe 148, ich nahm Schnittgröße 152. Und statt V-Ausschnitt habe ich Rundhals gemacht, finde ich bei Wintersachen besser.  
A New Shirt for my Girlie - Meine erste Sunje
From a pile of fabrics she has chosen the one with stars. She loves stars. I have only an overlock machine and no coverstitch. I did all embroidery stitches with my Pfaff. Worked great!
A New Shirt for my Girlie - Meine erste Sunje

So und nun weiß ich nicht, ob ich diesen Post als Werbung kennzeichnen muss, weil ich einen Link zum Ebook gesetzt habe. Ich habe weder das Ebook noch die Stoffe geschenkt bekommen, noch ist es ein Affiliate Link, noch verkaufe ich das Shirt. Muss ich Posts als Werbung kennzeichnen, wenn ich nur sage, was mir gefällt? Ich finde das verwirrend. 

So and now I do not know if I need to mark this post as advertising because I put a link to the ebook. I have neither got the ebook for free nor the fabrics, nor is this an affiliate link nor I sell the shirt. Do I have to mark posts as advertising, if I say only what I like? I find this confusing. 

I am joining these LINK PARTIES

6 comments:

  1. Sehr cool! :-) Dein Mädel ist aber auch eine süße Maus! :-)
    Also ich glaube nicht, dass das als Werbung zählt, wenn du alles selbst bezahlst hast und für nix Geld kriegst!
    GLG Biggi

    ReplyDelete
    Replies
    1. Danke dir! Ich denke du hast recht. Der rechtliche Dschungel ist aber auch was von verwirrend und dauernd ändert sich was.
      LG Petra

      Delete
  2. It is adorable! I love the fabrics too. I don't think this is advertising. You can always make a disclaimer that these are your opinions on the book, pattern, etc. :-)

    ReplyDelete
  3. Liebe Petra,
    das Shirt ist toll geworden! Deine Tochter ist glücklich und freut sich, wie man sieht! Ein sehr nettes Mädel!
    Ich wünsch Dir einen guten und glücklichen Start in die neue Woche!
    ♥ Allerliebste Grüße , Claudia ♥

    ReplyDelete
    Replies
    1. Danke liebe Claudia! Dir auch eine schöne Woche.
      LG Petra

      Delete

Thank you for your comment! I read them all and I visit your blog asap and comment back!