July 28, 2019

12tel Blick 2019 Juli

Wo bleibt der Regenbogen? Das fragten sich meine Tochter und ihre Freundin als kürzlich ein Gewitter über uns niederging und gleichzeitig die Sonne schien. So süß, da musste ich gleich zur Kamera greifen. Regen fällt immer noch zu wenig und es ist sehr heiß. Dennoch erscheint der Garten sehr grün, auch wenn im Rasen schon einige Stellen braun sind.

12tel Blick 2019 Juli

Where is the rainbow? That's what my daughter and her friend wondered when a recent thunderstorm hit us and the sun was shining at the same time. Lovely, I had to picture that scene. Rain is still too rare and it is very hot. Nevertheless, the garden appears very green, even if some spots are brown in the lawn. 

Was ist sonst im Garten los? Immer wieder schön finde ich meine Hortensienhecke, auch wenn sie schon ziemlich von der Sonne ausgebleicht ist. Sie steht etwas zu sonnig. Ich liebe Rosa und Lila im Garten.

Hortensien - hydrangea

What else is going on in the garden? I love my beautiful hydrangea hedge, even if it is already bleached by the sun. She is a bit too sunny. I love pink and purple in the garden. 

Der Lavendel blüht auch herrlich. Leider auch ziemlich ausgebleicht, dazwischen hat sich eine Königskerze angesiedelt. Ich habe bemerkt, dass ich unterschiedliche Lavendelsorten habe, obwohl ich immer Lavendula angustifolia kaufe, wenn ich einen Stock ersetze. Aber da gibt es anscheinend auch Unterschiede. Stört mich jetzt nicht weiter.

Lavendel - lavendula angustifolia

The lavender flowers also wonderfully. Unfortunately also pretty bleached, in between a mullein has settled. I've noticed that I have different types of lavender, although I always buy Lavendula angustifolia when replacing a plant. But there seem to be differences as well. But that doesn't bother me. 

12tel Blick 2019 Collage

Genießt euren Sommer!
Enjoy your summer!

Verlinkt bei: 12tel Blick 2019Gartenglück Linkparty


Have a nice day!

8 comments:

  1. The hydrangea and lavender are so pretty. That is a cute photo of your daughter and her friend. It is always strange when it is raining and sunny at the same time. I try to find a rainbow too!

    ReplyDelete
    Replies
    1. A rainbow is like a pretty little wonder :)

      Delete
  2. Dir ist es gelungen jeden Monat einen anderen Himmel zu zeigen, weiter so.
    L G Pia

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tatsächlich! War bisher nicht beabsichtigt. Wenn ich jetzt drauf schau, wird er bestimmt immer gleich :)
      LG Petra

      Delete
  3. Dein Garten sieht noch richtig gut aus. Bei uns schreit alles nach Wasser, aber es regnet einfach nicht genug, meist sind es nur kurze Schauer.
    Und Deine Hortensien sehen richtig gut aus. Bei uns blüht nur eine und die muss ich jeden Abend gießen, sonst wird sie zu schlapp.
    Ich wünsche Dir noch eine schöne Restwoche.

    Viele liebe Grüße
    Wolfgang

    ReplyDelete
  4. Liebe Petra,
    bei Dir sieht es, trotz Hitze und zu wenig Regen, wirklihc noch wudnerbar aus im GArten! Danek für die schönen Bilder! Meine Hortensien sind ziemlich verbrannt!, Aber sie erholen sich wieder :O) Mittlerweile ist es ein bischen abgekühlt und es gab auch Regen, aber immer noch zu wenig ...
    Hab noch einen feinen Tag!
    ♥ Allerliebste Grüße, Claudia ♥

    ReplyDelete

Danke für deinen Kommentar! Mit der Abgabe dieses Kommentars erklärst du dich mit der Speicherung und Verarbeitung deiner Daten durch diese Website einverstanden und du hast die Datenschutzerklärung (Privacy) zur Kenntnis genommen. Hier der Link zu meiner Datenschutzerklärung https://mamimadeit.blogspot.co.at/p/privacy.html (oder klick oben auf Privacy) und zur Datenschutzerklärung von Google https://policies.google.com/privacy?hl=de
Du kannst deinen eigenen Kommentar jederzeit selber löschen oder durch mich entfernen lassen. Kommentare, die Direktlinks ohne erkennbare URL-Adresse beinhalten, werden aus Sicherheitsgründen direkt gelöscht.

Thank you for your comment! I read them all and I visit your blog asap!