12tel Blick 2020 - Dezember

Das Jahr ist voll! Geschafft! Manchmal habe ich mit der Auswahl meines Blickes gehadert, aber es ging ganz gut. Nur einmal habe ich die Markierung verloren und daneben geknipst, mein Ziel dennoch klar verabsäumt. Ich wollte das Rosenbeet auf Vordermann bringen, was nur teilweise geklappt hat. Ich habe zwar alle Rosen beschnitten und auch gejätet, aber die Unterpflanzung habe ich nicht geschafft. Ich kann das leider nicht auf die Pandemie schieben, sondern nur meiner Trägheit anlasten. Naja vielleicht ein bisschen auf die Pandemie. Gartenarbeit mache ich ganz nach Lust und Laune, und als denn die Motivation hoch war, waren die Geschäfte leider geschlossen.
Das Foto habe ich Anfang Dezember gemacht, als es zwei Tage Schnee gab. Sehr wenig, aber es reichte für Bobfahren, eine Schneeballschlacht und süße, kleine Schneemännchen. 

The year is full! Done! Sometimes I struggled with the choice of my photo view, but it worked out quite well. Only once did I lose the marker and missed the exact perspective, but clearly missed my goal. I wanted to spruce up the rose bed, which only partially worked out. I pruned and weeded all the roses, but I didn't manage the underplanting. Unfortunately, I cannot blame this on the pandemic, I can only blame it on my listlessness. Well maybe a little bit to the pandemic. I do gardening however I feel like it, and when the motivation was high, the shops were unfortunately closed.

I took the picture at the beginning of December when there were two days of snow. Very little, but enough for bobsledding, a snowball fight and building sweet little snowmen. 

Schnee im Garten und in der Landschaft finde ich herrlich und wunderschön. Am Gehsteig und auf der Straße eher nicht. Schnee schafft es wie kein anderes Wetter die Welt augenblicklich zu verzaubern. Und Kinder glücklich zu machen, auch 15-jährige Teenager. Trotz Wochentag und Home Schooling und Home Office, habe ich Tochter und Mann in der Mittagspause in den Garten gescheucht, damit sie den Schnee sofort genießen. Denn hier im Flachland weiß man, dass er meistens über Nacht wieder verschwindet. 

I think snow in the garden and in the landscape is wonderful and beautiful. Not on the sidewalk or on the street. Like no other weather, snow instantly enchants the world. And makes children happy, even 15 year old teenagers. Despite the weekday and home schooling and home office, I shooed my daughter and husband into the garden during the lunch break so that they could enjoy the snow immediately. Because here in the lowlands you know that it usually disappears overnight. 

Die Blickwinkel sind bei Eva von verfuchstundzugenäht zu bewundern. Schaut vorbei :)  Liebe Eva, danke für deine Aktion, es hat wieder total viel Spaß gemacht.

You can watch the picture collections at verfuchstundzugenäht. Have a look :) Dear Eva, thank you for your photo challenge, it was again a lot of fun. 

Ich weiß nicht, ob ich mich vor Jahresende nochmal melde, daher wünsche ich euch schon jetzt alles Gute für das neue Jahr. Bleibt gesund und optimistisch! 🍄🐖

I don't know if I'll get in touch again before the end of the year, so I wish you all the best for the new year. Stay healthy and optimistic! 🍀

Verlinkt bei: 12tel Blick 2020, Gartenglück Linkparty, Jaipur Garden, niwibo, 

Have a nice day!