Sky Scarf 08-2013
Ach herrje, man kommt ja zu gar nichts. Hätte ich doch fast vergessen über den Monat August meines Schals zu erzählen. Auch wenn man hier einige dunkle Streifen sieht, so heißt das nur, dass der ersehnte Regen kam und das meistens nachts. Also falls es jetzt schon in Vergessenheit geraten ist, weil das Wetter sich schon sehr herbstlich zeigt, Juli und August waren die heißesten Monate seit Jahren. Ich denke noch gerne daran zurück :)
Oh dear, I had almost forgotten to tell about the month August of
my scarf. Even if you see some dark stripes here, it means only that
the long-desired rain came. So if it's already been forgotten because
the weather is very autumnal, July and August were the hottest months
for years. I still like to remember :)
Zum Muster/To the Pattern
Have a nice day!
The scarf is really looking lovely! And after a very hot summer some rain is more than welcomed!
ReplyDeleteLiebe Petra,
ReplyDeleteja, der August war nicht schlecht! Ich bin schon gespannt, auf den Schal im September ;O)
Ich wünsch Dir einen schönen und gemütlichen Abend!
♥ Allerliebste Güße,Claudia ♥
Wow, war ich schon so lange nicht mehr da? Dein Blog hat sich verändert...gefällt mir sehr gut!
ReplyDeleteDer Schal ist wunderschön!
Ja, leider hat sich der Sommer ziemlich rasch verabschiedet...ich denke auch gerne zurück!
Aber mit so einem schönen Schal durch den Herbst zu spazieren tröstet über das kalte Wetter hinweg!
GLG Karin
It looks like there were a lot of beautiful skies!
ReplyDeleteDas Schalprojekt ist wirklich schön - ein Himmelsschal. Schön, schön, schön! Ich wünschte, diese tolle Idee wäre mir gekommen... ;-)
ReplyDeleteLg, Sathiya