Muffins: Higher is prettier - Höher ist hübscher

Mit Muffins hatte ich es bisher nicht so. Ich habe es sehr selten geschafft, dass sie ein hübsch hohes kugeliges Köpfchen bekommen. 

I had my problems with muffins. I've managed it very rarely that they have a pretty high head.

Am Freitag habe ich mal wieder so armselig aussehende Muffins gebacken. Gut sind sie ja, aber nicht hübsch. Nach einigen Recherchen im Internet und einem angeblich todsicheren Rezept, sehen sie so aus. Schon besser, oder? 


Friday, I once again baked very poor looking muffins. Well, they taste good, but they look not pretty. After some research on the internet and a supposedly sure-fire recipe, they look like this. Even better, right?

Hier ein paar Tipps: 

• Wenn man Natron dazu gibt, dann muss man auch was Saures in den Teig geben, weil Natron das braucht z.B. Buttermilch, Joghurt, Zitronensaft, Essig.
• Man darf den Teig nicht zu viel rühren, also nur soweit vermengen, dass die Zutaten gerade mal vermischt sind.
• Teig darf nicht zu flüssig sein, also eher zäh, sodass er auf einem Löffel kleben bleibt, den man verkehrt herum hält.

Ich weiß jetzt nicht, welcher Tipp den Ausschlag gab, aber es hat geklappt. Oder das Rezept hätte auch ohne die Tipps funktioniert. Jedenfalls habe ich mich gefreut und die Familie auch. 

Here are a few tips:

• If you use baking soda, then you have to add something sour, because the soda needs it eg. buttermilk, yogurt, lemon juice, vinegar.
• Do not stir too much, so only mix enough that the ingredients are just mixed.
• Dough should not be too liquid, so rather tough, so it sticks to a spoon, keeping upside down.

I do not know what tip was the best but it worked, or the recipe would have worked without the tips. Anyway, I was happy and the family too.

Recipe:
I used a small cup and that was enough for 12 muffins. 
3 cups flour
1 cup milk or buttermilk
3/4 cup sugar
1 cup oil
1 egg
2 teaspoons baking powder
1 teaspoon baking soda
vanilla flavour
add raisins or/and chocolate chips 

Have a nice day!