Thursday, March 6, 2014

The First Green - Das erste Grün

... dieses Jahres fiel mir unangenehm auf. Nicht jedes Grün im Frühling entzückt mich. Im konkreten Fall: Unkraut! Zwischen den Gartenplatten. Und es ist schon ziemlich gut entwickelt. Naja, der Winter war ja diesmal nix. Die Tage unter Null kann man an einer Hand abzählen. Ich will gar nicht dran denken, wie sich das auf die Anzahl der Schädlinge ausgewirkt hat.  
... this year struck me uncomfortable. Not every green in spring delights me. In this specific case: weed! Between the paving slabs. And it's pretty well developed. Well, winter was indeed this time very half-hearted. The days below zero can be counted on one hand. I don't want to think about how this has impacted on the number of pests.

Find more at luzia pimpinella

3 comments:

  1. Ha, stimmt, das hätte ich auch einstellen können :-)
    Allerdings ist es weniger das Unkraut sonder der Grünspan a u f den Platten...
    Trotzdem viel Spaß am Frühling! Petra

    ReplyDelete
  2. I look forward to seeing green in my part of the world. It is blanketed in snow still and very, very cold.

    ReplyDelete
  3. Liebe Petra,
    schönes erstes Grün :O))))
    Ich wünsche Dir noch einen schönen und gemütlichen Abend!
    ♥ Allerliebste Grüße, Claudia ♥

    ReplyDelete

Thank you for your comment! I read them all and I visit your blog asap and comment back!