Neue Aufgabe für Griller - New Job for Barbecue Grill

Mein Mann bekam einen neuen Griller geschenkt und just in dem Moment, wo wir den alten entsorgen wollten, hatte ich eine Idee. Es war Anfang Juli und es war unglaublich heiß. Ich überlegte, eine Vogeltränke zu installieren. Verfolger meiner Instagram-Seite wissen, dass ich die Tränke zuerst in einen Baum gehängt habe. Fand ich dann aber nicht so gut, weil Reinigung und Wassertausch umständlich war. Außerdem musste auch mein Hauswurztopf ausgelichtet werden. Und schon war sie da, die Griller-Hauswurztopf-Vogelbad-Kombination.

My husband was given a new barbecue and just in the moment we wanted to dump the old one, I had an idea. It was early July and it was incredibly hot. I considered installing a birdbath. Followers of my Instagram site know that I first hung the pot in a tree. But I didn't find it so good, because cleaning and water exchange was awkward. In addition, my sempervivum pot had to be redone. And there it was, the barbecue grill-houseleek-birdbath-combination. 

Zuerst haben wir Löcher in den Feuerkorb gebohrt, so kann das Wasser gut ablaufen. Über die Löcher legte ich Tonscherben, damit sie nicht verstopfen. Dann ein Sand-Erdegemisch einfüllen und die Babyhauswurz reinstecken. Auf den Grillrost stellt man die Wasserschüssel. Fertig! Ich hab mal gelesen, dass Vögel Wasserbehälter ignorieren, wenn sie nicht abschätzen können wie tief es ist. Daher soll man Steine reinlegen, weil sie dann den Boden sehen können.

First, we drilled holes in the fire basket, so the water can drain well. I placed potsherds over the holes so they would not clog. Then fill in a sand-soil mixture and put the baby houseleeks in it. On the grill you put the water bowl. Finished! I've read that birds ignore water tanks when they can not guess how deep it is. Therefore one should put stones in, because then they can see the bottom. 

Durch die Räder kann man ihn hinschieben, wo man will und auch die untere Plattform kann mit Blumentöpfen geschmückt werden oder mit Betonkuchen. Das Vogelbad ist sehr beliebt und auch eine große Taube genoss die Wasserstelle.

Thanks to the wheels you can push it where you want and also the lower platform can be decorated with flower pots or with concrete cake. The birdbath is very popular and also a large pigeon enjoyed the waterhole. 

Link Party: Gartenglück Linkparty, Create in Austria, Tuesdays with Twist, Wow me Wednesday, To Grandma's House we go, Ein kleiner Blog, 

Have a nice day!