12tel Blick 2022 - Juli

Ich habe die Beete in der Mittagszeit fotografiert. Die Pflanzen ächzen unter der Hitze und lassen die Blätter hängen. Regen wurde versprochen und tatsächlich heute hat die Sommerhitze eine Pause eingelegt und es regnet endlich wieder mal ausreichend für die Beete. Für den Boden oder für die Grundwasserreserven viel zu wenig. Unsere Apfelbäume werfen wunderschöne halbreife Äpfel ab. Vielleicht oder wahrscheinlich weil sie sie nicht mit genug Wasser versorgen können. Ich kenne den Fruchtabwurf nur im April oder Mai. Da werden 1-2 cm kleine Knospen fallen gelassen, weil der Baum nicht so viele Früchte entwickeln und versorgen kann. Aber Fruchtabwurf von fast fertigen Äpfeln in der Mitte des Sommers habe ich in der Menge noch nicht beobachtet. Ich denke wir werden uns noch an so einiges Ungewöhnliches und Sonderbares gewöhnen müssen in den kommenden Jahren. 

I photographed the beds at noon. The plants groan under the heat and let their leaves droop. Rain was promised and in fact today the summer heat has taken a break and it's finally raining enough for the beds again. Far too little for the soil or for the groundwater reserves. Our apple trees drops beautiful semi-ripe apples. Maybe or probably because they can't provide them with enough water. I only know the fruit shedding in April or May. There, 1-2 cm small buds are dropped because the tree cannot develop and support so many fruits. But I have not yet observed the extent of fruit shedding from almost ready apples in the middle of summer. I think we're going to get used to a lot of the unusual and weird things in the years to come. 

Ein spannendes Projekt habe ich auf der Terrasse stehen und zwar habe ich eine Süßkartoffelpflanze in einen großen Topf gepflanzt und sie erfreut uns jetzt mit wunderschönen Blüten. Der Wein hat viele Trauben angesetzt. Die Beeren der Eberesche verfärben sich orange sowie die Lampions der Lampionblume (Physalis alkekengi). Der Butternutkürbis entwickelt sich gut und die gelbe Schafgarbe (Achillea tomentosa) ist eine Pracht. Nur die Gurke vom Überraschungsgemüse wird eher eine Melone werden. Auch gut! 

I have an exciting project on the terrace: I planted a sweet potato plant in a large pot and it now has beautiful blossoms. The wine has set many grapes. The berries of the mountain ash turn orange, as do the lanterns of the lantern flower (Physalis alkekengi). The butternut squash is doing well and the yellow woolly yarrow (Achillea tomentosa) is a splendour. Only the cucumber from the surprise vegetables will be more like a melon. That's OK too! 

Die Blickwinkel sind bei Eva von verfuchstundzugenäht zu bewundern. Schaut vorbei :) 

You can watch the picture collections at verfuchstundzugenäht. Have a look :) 

Verlinkt bei: 12telBlick, Gartenglück Linkparty, Jaipur Garden, My Corner of the World, Good Random Fun, Through my Lens, Image-in-ing, 

Have a nice day!