Tuesday, March 30, 2010

Sign Your Posts
Unterschreibt Eure Posts

I found a lovely free program to put your signature under your posts or whereever you want to have them. You put in the words or name you want and the program offers you 3 possibilities to create your signature. Using the signature creation wizard, Draw a signature straight to the screen, Using a scanned image. I choose the first one. You can also pick out the color, size and some more other features. Nice, isn't it?


MyLiveSignature

Ich habe diese nette Freeware gefunden, mit der man seine Signatur oder auch andere Sätze unter die Blogpost setzen kann. Man schreibt einfach den Namen in das Programm und kann zwischen drei Ausgabemöglichkeiten wählen. Vorgegebene Schriften, Direkt auf den Monitor schreiben oder ein Bild einscannen. Ich habe eine Schrift ausgesucht. Außerdem kann man noch Farben, Größe und einige andere Sachen aussuchen. Nett, nicht?


MyLiveSignature

Friday, March 26, 2010

Featured Item of the Week


Inkscape With A Bird

Magnificent picture!
Visit Maryias great shop Shapes and Memories 
and see all the other impressing pictures

Wednesday, March 24, 2010

How Cool Is This?
Schaut das nicht super aus?

Ich liebe diese Mosaikbilder und möchte euch heute zwei Freeware Programme empfehlen, mit denen man solche Sachen machen kann. Ist auch super für Urlaubsbilder oder Bilder von den Kindern für Omi und Opi.

I love making mosaic pictures and I found two fine freeware programs to make these photos. You can make an awesome picture collection of your holiday photos or a poster of your little ones. That would be a great gift for the grandparents.
Das Programm heißt Foto-Mosaik-Edda und ich habe es bei softonic gefunden.
Softonic International has some free mosaic programs in english!

Mit dem anderen Programm kann man solche Bilder machen oder diese hier, oder sowas wie das nachfolgende Bild:
The other program makes mosaics like this one or that one or like the one below:
Das Programm heißt Mosaic Maker, ist zwar auf Englisch, aber sehr leicht zu verstehen.
The name of the program is mosaic maker of Big Huge Labs.

Viel Spaß!
Have Fun!

Sunday, March 21, 2010

ETSY EURO WEEK March 22-27

This week I offer FREE SHIPPING for purchases over $ 15 in my ETSY SHOP. Details about this etsy celebration week you can read HERE. I hope we will all enjoy this special EURO WEEK and experience the magnificent talents of European artists!


Diese Woche biete ich in meinem ETSY SHOP alle Artikel über $ 15 VERSANDKOSTENFREI  an. Details über die Feierlichkeiten könnt ihr HIER nachlesen. Ich hoffe, dass wir alle diese spezielle EURO WOCHE genießen werden und sich alle von den grandiosen europäischen Talenten überzeugen!
Source: link
The red colored country is Austria which is located 
in the heart of Europe and that's where I live.

Friday, March 19, 2010

Monday, March 15, 2010

Mira Lobe: DAS KLEINE ICH BIN ICH -
I AM ME

Ich glaube ziemlich viele von euch haben Das Kleine Ich bin ich schon gebastelt. Mich hat es auch getroffen. Im Kindergarten wurde das Kindertheater aufgeführt und die Bastelaufgabe ging sich im KIGA nicht mehr rechtzeitig aus. Also haben alle Eltern (sprich wir Mütter) die Hausaufgabe bekommen, das "Kleine Ich bin Ich" zu basteln. Ist mir ganz gut geglückt, nur ist mein Tierchen so kopflastig geworden, dass es immer auf die Nase fällt.

I think many of you have already tinkered the "Little I am I am". So did I too. There will be a children's theater in the kindergarten who will play this book. The teacher wanted to tinker the little animal but they couldn't manage it in the short time. So, all parents (let's say we mothers) get the homework to do it. I did it very well but my animals head have become so top heavy that it always falls on the nose.

The small colourful animal does not know what it is. It asks the frog, the horse mother and her child, a fish, a hippopotamus, a parrot, and dogs, but none of these animals could tell it what it was. When it was in despair it realised, "I am me!”
Durch die Stadt und durch die Straßen geht das bunte Tier spazieren;
geht - und denkt so vor sich hin: "Stimmt es, dass ich gar nichts bin?
Alle sagen, ich bin Keiner, nur ein kleiner Irgendeiner ...
Ob's mich etwa gar nicht gibt?
Bin kein Fisch, kein Pony und auch kein Nilpferd und kein Hund,
nicht einmal ein Hundefloh - ooo!"
Und das kleine bunte Tier, das sich nicht mehr helfen kann, 
fängt beinah zu weinen an. Aber dann ...
Aber dann bleibt das Tier mit einem Ruck, 
mitten im Spazierengehen, mitten auf der Straße stehen,
und es sagt ganz laut zu sich: "Sicherlich gibt es mich:
ICH BIN ICH!"
Das Buch habe ich bekommen als ich noch ein Kind war.
Ich liebe es immer noch!
Die Bastelanleitung ist im Buch abgebildet.
I got the book when I was a child. I still love it!
The tinker instruction is shown in the book.


Friday, March 12, 2010

Thursday, March 11, 2010

A Tidy House, A Tidy Mind
Ordnung ist das halbe Leben

Manchmal reicht's! Die DVDs meiner Kleinen sind überall dort zu finden, wo ich sie gar nicht haben will. Daher hab ich schnell eine dieser praktischen Utensilo Taschen gemacht. Ich liebe diese Taschenkörbchen! So jetzt kann die Kleine ihre DVDs alleine schön beisammen halten! Hoffentlich!
You know the situation! The stuff of the kids can be find everywhere in the house except in their playroom. Just collected all the DVDs of my girlie and had the idea of making one of those handy fabric bags with handles. I love these fabric totes! I hope it is easier now for my girlie to tidy up her DVD collection.
click to enlarge

Wednesday, March 10, 2010

How Did We Do This? - Wie haben wir das gemacht?

Funny thing, isn't it?
Lustig, nicht?
Beim Schneeball machen, hat sich der ganze Schnee vom Rasen gerollt. Der Rest ist in der Mittagssonne geschmolzen. Jetzt steht der arme Schneemann ganz allein auf der grünen Wiese.
Making the snowballs for the snowman we used all snow on the lawn, the rest melted in the sun at noon. Now  poor snowman stands alone on the green meadow.

Sunday, March 7, 2010

Frozen Flowers - Gefrorene Blüten

Meine Kleine pflückt gerne Blumen und wie Kinder das so machen, sie zupfen eigentlich nur die Köpfe ab. Also hab ich die Gänseblümchen und Primelköpfchen in eine kleine Wasserschüssel gegeben und draußen auf den Terrassentisch gestellt, weil es ja eigentlich vor 2 Tagen noch warm und schön war. Aber über Nacht kam alles anders, minus 4°C und 5 cm Schnee. Tja, dann sah das so aus! Auch schön, oder?
My girlie loves picking flowers or better she headed the flowers. So we put them into a bowl with water and decorated the garden table. Two days ago it was warm and sunny but overnight the temperatures fell to 24 F und it snowed 2 in high. And there you see the result! Lovely, isn't it?
Daisies and Primroses