Wednesday, November 30, 2011

Winter Garland

Die Fotos sind mehr als bescheiden, aber in echt schaut die Girlande total süß aus. Die Anleitungen findet ihr HIER und HIER
The pictures are really poor quality but the garland looks quite pretty in reality. Find the instructions HERE and HERE.
Ich habe die Bäumchen und Sterne aus dicker Wolle gehäkelt, hat den Vorteil, dass sie sich nicht einrollen, aber das zarte Muster kommt nicht so rüber. Die nächsten werde ich aus Baumwolle häkeln, die kann ich dann bügeln und stärken. Vielleicht mache ich sie auch etwas bunter.
I crocheted the trees and stars of thick wool, that has the advantage that they do not roll but you cannot see the delicate pattern. The next ones I'll crochet out of cotton that I can treat with starch and iron. Perhaps even I make them more colorful.

UND ich habe DIESEN tollen Tipp gefunden, wie man Abschlüsse beim Häkeln schöner macht. 
AND I found THIS great tip how to make an invisible finish on your crochet work.

I am joining these LINK PARTIES

11 comments:

  1. Hallo Petra,

    Deine Girlande schaut doch toll aus! - Richtig putzig :-) ♥

    Und danke für den Printerest Tipp, mich hat's ja fast aus den Socken gehauen als ich den einen Link angeklickt habe.
    Ich wusste gar nicht, dass man sich auch nur Häkelsachen da anzeigen lassen kann....
    Ich war noch nicht oft auf Printerest und habe mich da auch noch nicht genau umgeschaut.

    WOW - bin total baff :o

    GLG Bianca

    ReplyDelete
  2. Das sieht sooooo schön aus, ganz einfach irgendwie und doch fantastisch :)
    Alles Liebe. maria

    ReplyDelete
  3. Looks very cute, much more than those cheap decorations you can find anywhere!

    ReplyDelete
  4. Das schaut süß aus und DANKE für den Tipp das muss ich meiner Mama weiterschicken!
    LG Andrea

    ReplyDelete
  5. Ich kann mir die Girlande schon in echt vorstellen! Ein Schmuckstück!!! Und immer wieder einsetzbar... echt schön!!

    Ganz liebe Grüße,
    Sabine

    ReplyDelete
  6. Very cute! I really must learn to crochet... :)

    ReplyDelete
  7. We have the same creative space this week! Just different colours!

    ReplyDelete
  8. the garland looks lovely! :)

    ReplyDelete
  9. ♥ och jööö, wie süss ist denn deine gehäkelte deko!!! ich find sie echt toll!!! grins... ich bin auch gerade eher am häkeln... lach... liegt wohl an der jahreszeit, dass man jetzt wieder lieber zu wolle greift... grins... und bei mir kommt dazu, dass ich lieber auf dem sofa sitze und der weihnächtlichen beleuchtung... grins... daher schwinge ich wohl eher die nadeln... lach... ich wünsche dir von herzen, eine wunderschöne adventszeit!
    glg nathalie

    ReplyDelete

Thank you for your comment! I read them all and I visit your blog asap and comment back!