Sunday, June 17, 2012

Summer Sunday - Sommer Sonntag

Ist das Wetter nicht traumhaft? Endlich Sommer! Daher hat mein Mann heute sofort den Pool aufgebaut. Morgen ist es warm genug zu dümpeln :)
Isn’t the weather fantastic? At last summer! So my husband immediately built up the pool. Tomorrow the water will be warm enough to splash around :)
juneberry
Dann habe ich noch ein paar Beeren der Felsenbirne gepflückt und in Schokomuffins versteckt. Und sonst muss ich ehrlich zugeben, dass ich heute nichts weiter gemacht habe.
Then I picked a few juneberries and hid them in chocolate muffins. And I have to admit honestly that I've done nothing else today.

6 comments:

  1. Liebe Petra,
    für "nichts tun" sind es aber wunderschöne Dinge, die du heute gemacht hast *grins*.
    Bei uns ist es leider immer noch zu kalt und windig, um in den Pool zu springen.
    LG und einen schönen Sonntagsausklang wünscht dir Sandra

    ReplyDelete
  2. oh lucky lucky you over there in the summersun. All we here in Belgium seem to get is rain rain and more rain. Can't you send us a little slice of sun ? I'd love to sit in your garden, near the swimming pool, with one of the chocolate muffins..... mmmmmm.....

    ReplyDelete
  3. Happy summer Petra! We are having a hot week where I am too so it is really starting to feel like summer. Your berries look delicious. They must be amazing in those chocolately muffins!

    ReplyDelete
  4. Jaaa... so lässt sich die Hitze gut aushalten! :)

    ReplyDelete
  5. Vielen Dank für deinen lieben Kommentar bei mir. Ich mach mir leider viel zu oft viel zu viele Gedanken ... liegt wohl am Sternzeichen.
    Dein Blog ist supertoll. Wahnsinn was für Ideen du hast. Ich bin echt begeistert und deshalb bleib ich hier und schau mich noch ein bißchen um.
    glg Tanja

    ReplyDelete
  6. Oh ja, ein Swimmingpool ist bei heißen Temperaturen einfach das Beste :)
    Alles Liebe. maria (die sich nach etwas Kühle sehnt...)

    ReplyDelete

Thank you for your comment! I read them all and I visit your blog asap and comment back!