August 31, 2020

12tel Blick 2020 - August

Leute August, Wahnsinn. August ist an mir vorbeigerauscht. Wir waren so richtig im Urlaubsmodus und haben viel und auch nichts gemacht. Es war teilweise so richtig heiß, wenn's nur ein paar Tage lang dauert, dann finde ich das auch schön. Bei uns hat es im 3-Tagesabstand immer wieder Sommergewitter gegeben. Auch heftig, manchmal mit Hagel, aber es gab fast keine Schäden. Nur die Zucchiniblätter wurden durchlöchert, aber die Saison ist fast vorbei. Gießen musste ich fast nie und bei uns ist es Grün wie schon seit Jahren nicht im August.

12tel Blick 2020 - August

Hey guys, it's August. Crazy! August passed me by. We were really in vacation mode and did a lot and nothing. It was sometimes really hot, if it only lasts a few days, then I think that's nice too. We had summer thunderstorms every 3 days. Also violent, sometimes with hail, but there was almost no damage. Only the zucchini leaves have been perforated, but the season is almost over. I almost never had to water the garden and it is green here, as it has not been in August for years. 


Unsere Obstbäume biegen sich bis zum Boden unter der schweren Last von roten Äpfeln, grünen Äpfeln, Zwetschken und Birnen. September wird sehr arbeitsreich.

Obstgarten - orchard
Our fruit trees bend to the ground under the heavy weight of red apples, green apples, plums and pears. September will be very busy.

Die Goldrute (Solidago) sieht dieses Jahr toll aus und die Insekten lieben sie. Naja hier ging gestern der Hagel drüber, daher fällt sie etwas auseinander. Und ich liebe sie heiß, die Herbstanemonen. Die kann man wunderbar verpflanzen, weil sie Horste bilden und egal wo ich sie hinpflanze, die blühen immer. Auch im Schatten, aber statt rosa, blühen sie dort eher weiß.

Goldrute - goldenrod - (Solidago)

The goldenrod (Solidago) looks great this year and the insects love it. Well here yesterday the hail went over it, so it falls apart a little. And I really love them, the autumn anemones. You can transplant them wonderfully because they form clumps and no matter where I plant them, they always bloom. Even in the shade, but instead of pink, they bloom more white. 

Auch wenn es ausschaut, als würden in meinem Gemüsebeet nur Sonnenblumen blühen, wuchert hier auch der Butternut-Kürbis. Der hüpft immer vom Beet runter, und ich muss ihn/sie wieder rauf ins Beet legen. Wie kleine Kinder :)

Even if it looks like only sunflowers are blooming in my vegetable raised bed, the butternut squash also grows here. It always hops down from the bed, and I had to put it up into the bed. Like little kids :) 

Die Blickwinkel sind bei Eva von verfuchstundzugenäht zu bewundern. Schaut vorbei :)  


12tel Blick 2020 - August

You can watch the picture collections at verfuchstundzugenäht. Have a look :) 


Verlinkt bei: 12tel Blick 2020Gartenglück Linkparty, My Corner Of The World, Jaipur Garden



Have a nice day!

20 comments:

  1. Guten Morgen liebe Petra,
    man kann wirklich sehen und spüren, daß ihr gut verteilt immer Regen hattet, so saftig und Grün sieht es aus und die vollen Obstbäume sind eine Augenweide!
    Ich wünsche Euch viel Spaß beim ernten , verarbeiten und verspeisen :O))
    Ich wünsche Dir einen schönen und freundlichen Tag!
    ♥️ Allerliebste Grüße, Claudia ♥️

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi Claudia! Ja über zuwenig Regen können wir hier nicht meckern. Zwetschken habe ich schon zu Marmelade verarbeitet, aber es sind noch genug für Kuchen übrig und auch zum Verschenken.
      LG Petra

      Delete
  2. Gerne würde ich dir ein paar Zwetschgen abnehmen!!!!
    Ah, etwas Neues in deinem Blick - die Bank, sie macht sich gut dort.
    Liebe Grüße Ulrike

    ReplyDelete
    Replies
    1. Heuer ist ein Zwetschkenjahr und das muss ich ausnutzen und viel Marmelade einkochen. Denn der Baum trägt nur alle 2-3 Jahre.
      Die Bank steht normalerweise gerade außerhalb des Bildrandes, aber diesmal habe ich sie ein Stück nach links gezogen, damit sie auch mal mit drauf ist.
      LG Petra

      Delete
  3. Liebe Petra,
    was für ein Glück, dass euch der Hagel nicht die Ernte zerstört hat! Sieht wirklich nach einem tollen Zwetschkenjahr aus. Bei uns ist durch das Wechselwetter nicht alles so gut gediehen - keine Äpfel an unseren Bäumen (aber wir haben von einem Baum geerntet, der außerhalb eines ungenützten Grundstückes wächst), die Goldrute hat ebenfalls ausgelassen, die Hollerernte ist heuer nicht berauschend... aber die Kürbisse wuchern bei uns auch ganz schön heftig! :-)
    Herzliche Wochenendgrüße,
    Traude
    https://rostrose.blogspot.com/2020/09/summertime-2020-in-rostrosenhausen-teil.html

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ja die Kürbisse freuen sich über den vielen Regen und werden ganz schön groß.
      Liebe Grüße, Petra

      Delete
  4. Yummy harvest.I used to have huge Java plum tree in my garden.It would be my pleasure if you join my link up party related to gardening here http://jaipurgardening.blogspot.com/2020/09/garden-affair-teaching-from-gardening.html

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks for stopping by and inviting me. It's a pleasure to join your link party.

      Delete
  5. Your garden still has wonderful color to it! I know the fruit are going to be good, too :)


    Feel free to share at My Corner of the World

    ReplyDelete
  6. I envy your fruit trees and crop but not your goldenrod. It is beautiful but not to my hay fever! Sneeze time.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh I didn't know goldenrod is not good for hay fever. Fortunately nobody in my family or my neighbours have hay fever. Thanks for stopping by :)

      Delete
  7. Your garden looks amazing! Love the photos.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi Veronica! Thank you and thanks for stopping by :)

      Delete
  8. Wunderschöner Blick, toller Garten, ich bin begeistert.
    Ich hoffe, Du bist schon fleißig am Ernten, damit Deine Bäume erleichtert werden.
    Das wird ja reichlich werden...
    Die Goldrute finde ich besonders schön.
    Aber auch der lustige Kürbis, der immer aus dem Bettchen fällt...
    Dir einen schönen Nachmittag, lieben Gruß
    Nicole

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi Nicole! Die Zwetschken sind so gut wie verarbeitet und jetzt kommen Äpfel und Birnen dran. Daraus pressen wir Saft. Die kommenden Wochen werden noch ziemlich intensiv. Obst will ja meistens sofort verarbeitet werden. Da lob ich mir die Kürbisse, die kann man bis ins Frühjahr lagern.
      LG Petra

      Delete
  9. wunderschön
    da habt ihr reichen Erntesegen
    macht sicher Spaß auch wenn es viel Arbeit ist

    liebe Grüße
    Rosi

    ReplyDelete
    Replies
    1. Der Spaß stellt sich ein, wenn man die Marmelade aufs Brot streicht oder den Apfelsaft trinkt :)
      LG Petra

      Delete
  10. I love your blog title. It reminds me of my favorite quote: "You can't use up creativity. The more you use the more you have." Maya Angelou Thanks for your blog visit!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi Sharon! Thanks for your visit and that lovely quote. Have a nice day!

      Delete

Danke für deinen Kommentar! Mit der Abgabe dieses Kommentars erklärst du dich mit der Speicherung und Verarbeitung deiner Daten durch diese Website einverstanden und du hast die Datenschutzerklärung (Privacy) zur Kenntnis genommen. Hier der Link zu meiner Datenschutzerklärung https://mamimadeit.blogspot.co.at/p/privacy.html (oder klick oben auf Privacy) und zur Datenschutzerklärung von Google https://policies.google.com/privacy?hl=de
Du kannst deinen eigenen Kommentar jederzeit selber löschen oder durch mich entfernen lassen. Kommentare, die Direktlinks ohne erkennbare URL-Adresse beinhalten, werden aus Sicherheitsgründen direkt gelöscht.

Thank you for your comment! I read them all and I visit your blog asap!