Friday, July 5, 2013

Pleasure - Freude

Ich habe bei Ulrikes Smating was gewonnen und es hat den Weg von Dänemark nach Österreich gefunden. Einen Mini-Organizer und einen Schlüsselanhänger mit dem gewünschten Parismotiv. Vielen Dank, liebe Ulrike! Schaut mal bei ihr am Blog vorbei, ihre Quietbooks sind einfach traumhaft schön.
I have won something from Ulrike Smating what has found its way from Denmark to Austria. A mini organizer and a key chain with the desired Paris theme. Thank you, dear Ulrike! Look at her BLOG, her quietbooks are amazing. 

Und ich habe endlich DIESES Buch fertig gelesen. Es lang jahrelang neben meinem Bett. Irgendwann mittendrin wollte ich nicht mehr weiterlesen. Dann brauchte ich eine Lesebrille und die lag natürlich immer unten beim PC. Aber gestern hat es das Buch wieder ins Erdgeschoß geschafft und wurde in einem Rutsch fertig gelesen.
And I finally finished this book. It lay years next to my bed. Sometime in the middle of the book I stopped reading. Then I needed reading glasses and they were always downstairs next to the computer. But yesterday the book got back to the ground floor and I read it in one go. 

2 comments:

  1. Hallo liebe Petra,
    herzlichen Glückwunsch zu dem schönen Gewinn!
    Ich wünsch Dir einen schönen Tag und ein wunderschönes und sonniges Wochenende!
    ♥ Allerliebste Grüße,Claudia ♥

    ReplyDelete
  2. Liebe Petra,
    Dein Gewinn ist ja wunderschön. Der Parisstoff würde meiner Tochter total gefallen. sie findet Frankreich und Paris absolut toll, obwohl sie noch nie da war (wer weiß, vielleicht im vorherigen Leben!).
    Ach..und bei deiner Anmerkung zur Lesebrille musste ich ziemlich schmunzeln. bei mir geht's auch nicht mehr oben ohne:-)))
    GLG
    Sandra

    ReplyDelete

Thank you for your comment! I read them all and I visit your blog asap and comment back!