Blüte und Falter - Blossom and Butterfly

Habt ihr auch so das Gefühl, dass der Sommer dieses Jahr so gar keine Lust hat? Hab grad wieder Socken und Weste angezogen, weil der Wind so kalt weht. Meine Zucchinipflanzen sehen erbärmlich aus, daher erspare ich euch den Anblick. Aber zwei schöne Dinge kann ich doch berichten.

Do you also have the feeling that summer is not in the mood this year? I just put on my socks and sweater because the wind is so cold. My zucchini plants look pitiful, so I won't trouble you with pictures. But I can report two nice things. 



Zum einen wäre da der Segelfalter (Iphiclides podalirius), den ich zuerst im Lavendel erblickte und den ich dann bis zum Haus zum Sommerflieder verfolgte, wo ich dann zum Fotografieren ganz nahe kommen durfte.

Segelfalter - Scarce swallowtail - Iphiclides podalirius

On the one hand there is the Scarce swallowtail (Iphiclides podalirius), which I first saw in the lavender and which I then chased up to the house to the summer lilac, where I was then allowed to get very close to take pictures.

Zum anderen blüht eine meiner Palmlilien so richtig wunderschön, dass man daran nicht ohne Staunen und Fotografieren vorbeigehen kann.
Momentan geht gerade wieder ein Gewitterregen nieder, so grün war der Garten im Juli schon lange nicht. Und ich brauche wieder ein paar Tage nicht gießen. Also immer das Positive sehen :)

Palmlilie - Yucca

On the other hand, one of my palm lilies blooms so beautifully that you cannot walk past it without amazement and photography. 
At the moment a thundershower is falling, the garden in July wasn't that green for a long time. And I don't need to water for a few days. So always look on the bright side of things :) 

Verlinkt bei: Gartenglück Linkparty, 

Have a nice day!